במיוחד הוא אהב את רצועות העור - הוא לעס אותם כמעט עד הקרקע ... חזיר השפן פרוסיה מיטייה פלטה לטיול על הספה. היא לבשה ללא בושה את שמלת הערב של אמה, פרושה שם. עם Frossey, למרבה הצער, גם היה צריך להיפרד ...
"מספיק!" לגדול - את עצמך למרות שאתה תנין! - גזרתי את אמי. בסוף נובמבר, הורי התקשרו לדודה זינה ודיווחו בשמחה שהם קנו "נס, נס ורק 700 דולר".
הדון ספינקס -. שיעור התערוכה. נכון, המבוגר כבר. אבל כל כך יסודי! בערב הלכנו לבקר קרובים. נאלצנו לרחוץ את ידינו ולהוביל אותנו בחגיגיות לחדר. על הכרית התפורר משהו מתועב לחלוטין - או עכברוש גדול או אוגר ענקי. "הוא קפץ מהספה, סינן וליטף את רגלה של אמא בטפרים.
איזה קסם! מלמלה אמה. אחרי שנים רבות הבנתי שהיא צריכה לשבח את הפריק הזה. אחרת, הדודה הנקמנית לא תסלח לה במהרה. ואז זה גרם הפתעה ... בבוקר 31 בדצמבר. ההורים עזבו לחגוג בבית. נשארנו בבית עם סבתי.
- ומה אנחנו מכניסים את אבא ואמא שלי לעץ? שאל אותי מיטיה. אולי נביא להם חתלתול יפה?
"איפה אנחנו מקבלים את זה?" - ענה לו מהורהר.
- וראיתי את זה על האשפה! כה רכה, שחורה. לא שדודה היא חולדה! הרעיון מצא חן בעיני, ואנחנו, מבלי לאבד זמן, רץ לרחוב. ליד פח האשפה היתה קופסת קרטון, מכוסה בצעיף הצמר שלי, ותחתית מהתה.
הסתכלתי באימה על מיטקה.
- ומה עם זה? - מרחרח את אפו, אמר אחיו. "הלכתי להאכיל אותו כאן". אתה עדיין לא לובש צעיף, אבל הוא קר ... האח גחן מעל הבית המאולתר והוציא משם חתלתול.
"איזה יפה!" חייכתי.
"אתה מבין ... קח את עצמך, מה?" - בתקווה בעיניים אמר אחי.
בשלב זה, הצעיף זז ומתחתיו נראה עוד חתול אדום-כהה.
- וגם זה גם יפה! אז איזה מהם אנחנו עדיין בוחרים? הרהרתי בקול רם.
"בואו ניקח אותם!" נתן אחד לאמי, והשני לאבי, "הציע אחיו. הם החביאו את הגורים מתחת למעילים שלהם, כך שסבתא שלי לא תראה אותם מראש, ורק התאספה לצאת, כמו הפחד המפחיד של הלב "אני-אני-אני-או-או-או!" משהו מלוכלך לבן רץ לפנינו ...
"זה כנראה אחיהם או אחותם ... איך אני יכולה להשאיר אותו פה?" הוא ימות מאבל! - התחיל לרחרח את אפו של מיטקה.
- האם אתה אפילו מבין שהורינו יהרגו אותנו עבור מספר כה גדול של חתולים? דמעות גדולות זלגו מעיניו של אחיו.
- טוב, אז תן סבתא אז ... בערב שטפינו את ההתנגדות מטושטשת נואשות. ובבוקר, כשההורים שלי נרדמו אחרי מסיבת ראש השנה, הכנתי קופסה, כיסיתי אותה בסמרטוט יפהפה, לשים שם את הגורים, ובמשך זמן קצר עזבתי את החדר. כשחזרה, מיטייה כבר נצמדה לקשת ענקית מתוך נייר צבעוני.
אמא! אבא! סבתא! אנחנו רוצים לתת לך מתנות! תתעורר! - צעק אחיו ודילג לחדר השינה כדי לספר להורים "שמחה" חדשות. אמא התירה את הקשת, ושלושה פרצופים מפוחדים, מזוהמים, יצאו מהקופסה.
"מה זה?" שאל את אמו בחשש.
- מתנות ... אתה שחור, אבא אדמוני, וסבתא לבנה ...
אביו הוקם בחצי צחוק.
"מיטקה, אתה צריך להסביר לי למה הם כל כך מלוכלכים?" צעקתי.
- ונתתי להם קצת אוליבייה, לחתוך את החתיכה וקצת פרוסה ...
"ובכן, מה אנחנו יכולים לעשות עם כל זה טוב?" - שאלה אימא.
- לשטוף Olivier, cutlet ו קר עבור התחלה! אביו צחק שוב.
"אולי נשאיר לעצמנו". והשאר ייקח לאן הם קיבלו את זה? שאל את אמי.
"אבל הם, המסכנים, אין להם אף אחד חוץ מאיתנו!" - כמעט בכה את אחי. ההחלטה הסופית התקבלה על ידי האפיפיור:
- אז, לקחת את צרור החתולים שלך ולהכניס אותם לחדר האמבטיה. מתנות לא ניתן לתת!
אני לא יודע איך הוא שכנע את אמא שלי, אבל כל שלושת החתולים היפים נשארו אצלנו. ואת הביטוי "חבורה של חתולים" שורש בבית שלנו ... משפחתי ואני פגשנו את השנה החדשה עם ההורים שלנו. האחרון היה עדיין לא נשוי מיטקה וגרר ארגז גדול.
"מה זה?" שאלתי בזהירות.
- אני חושב ... זה משעמם עבור הזקנים שלנו לשבת כל היום ולקנות ...
- באמת שוב חבורה של חתולים?
הוא צחק בקול רם ולא ענה.
"אמא, אבא, זה ממך ואחותי הפתעה!" - והניח מתנה על הרצפה.
- נראה! אמר אביו, הטביע.
אלוהים! בכתה אמי.
מן הקופסה הוציאה את הלוע השטוח של פקין. הכלבלב יצא מן המקלט ומיד הכין שלולית על השטיח.
"טוב שמיתיה לא ניחשה הפעם שהניחה את אוליבייה, קציצה וצמרמורת שם, "חייכה אמא, לוקחת את הכלבלוב הרועד בזרועותיה, ואביו הוסיף:
- וכלבים לא מוכרים קורות!