שיר לחג המולד: טקסט, מילים של מיטב שירי חג המולד

שירים הם תכונה בלתי נמנעת של חג המולד. אי אפשר לדמיין מסיבת חג מולד עם משפחה או חברים בלי שיר חג ארוך ועליז. השירה הכללית תאחד את הקולקטיב ותוסיף לאווירת הניצחון נימה של ידידות והבנה הדדית. השיר המסורתי לחג המולד מאופיין בקווים קצרים, המושרים למניע אחד, בטמפו אחד. אם אנחנו מדברים על מוסיקה עכשווית, אז אין גבולות ואין גבולות.

שירים מסורתיים לחג המולד

שירי חג המולד הם בדרך כלל קצר וקל לשיר. מומלץ לשים מוסיקת רקע, אשר יסייע לצוות להיכנס טקט ולא לגמגם. כמעט כל שיר חג המולד יתאים מוטיב של ג 'ון ויליאמס "חג מולד שמח, חג מולד שמח". אם אין דרך לכלול מוסיקה על הרקע, נסה לשיר akapelno, למחוא כפיים או לצלם את האצבעות. בלי מנגינה, השיר נשמע יותר חי.

אנו מציעים את הטקסט של כמה שירים מסורתיים חג המולד:

השיר "חג המולד הגיע"

חג המולד!

המלאך טס.

הוא חצה את השמים,

אנשים שרו שיר.

כל האנשים לשמוח!

היום, לחגוג

ביום הולדתו של ישו.

כל האנשים לשמוח!

היום, לחגוג

ביום חג המולד הקדוש.

אני טס מאלוהים

הבאת שמחה,

מה שיש במערה חשוך

ישו נולד.

במקום למהר

התינוק של תינוקת

התינוק.

במקום למהר

התינוק של תינוקת

התינוק.

רועים במערה

קודם כל בא.

באבוס על הקש

אלוהים נמצא.

על ברכיהם הם נפלו,

ישוע נתן מתנות,

התינוק.

על ברכיהם הם נפלו,

ישוע נתן מתנות,

התינוק.

הורדוס של קדושה

למדתי על ישוע,

ולהרוג את התינוק

Voinov נשלח.

כל הילדים נהרגו,

חרבות קהה,

אבל ישו היה במצרים.

כל הילדים נהרגו,

חרבות קהה,

אבל ישו היה במצרים.

השיר "מלאך הערב"

בשעות הערב על השלווה,

כשהשמש זרחה מעליה,

בין השמים, את אוורירי,

מלאך הערב טס,

הוא ראה את פרשת הדמדומים,

המזרח כבר יושב ממרחק ...

ולפתע שמע קול לא ברור

יש קול בשיפון של התינוק.

הוא הלך והרים את האוזניים

ואת התירס, ושר בדממה,

ובשיר היו קולות של גן עדן

נפש תמימה וחסרת נשמה.

"ילד, "אמר שליח האלוהים,

ואת העצב ואת השמחה של החיים, -

לאן מוביל הכביש שלך,

ואיפה הגיע השיר שלך? "

מבטו של הילד היה בהיר ובהיר,

אבל הוא עמד במבוכה.

"אני לא יודע ... "ענה ביישנות.

"ברך את האח הקטן",

אמר אלוהים - יברך

בייבי בשקיעה השקטה

על דרך האמת והאהבה! "

והילד עם חיוך

ערב מלאך, - נפרש

כנפיו בדמדומים לא יציבים

בשקיעה הוא טבע.

וכמזבח של ליל אביב,

השחר האיר בשמים,

ובמשך זמן רב עיניים צעירות

היא היתה נערצת בדממה.

וגם התבוננות בפעם הראשונה

הילד ידע יופי,

מטפח חלומות זהב

ושמחה טהורה של חלום.

הטקסט של שירים בחו"ל חג המולד ברוסית

באמריקה, חג המולד נחשב החשוב ביותר בשנה. חג המולד האמריקאי מעולם לא נכשל בלי שירה משותפת, אשר מתחיל את הראש של המשפחה. לאורך ההיסטוריה הארוכה של חג המולד, האמריקאים הגיעו עם מספר רב של שירים מסורתיים לחג המולד, המתרגמים והמשוררים שלנו תרגמו אותם לרוסית.

כמה שירי חג זרים מתורגמים לרוסית:

תרגום של השיר "איזה מין ילד?":

איזה מין ילד באורווה

שומרת מריה?

מקהלת השמים שרה לו,

והרועים מקשיבים.

זהו המשיח אדוננו,

הוא בא לעולם מן הרקיע.

הוא ניתן לנו על ידי הגבוה ביותר,

מושיע, בנה של מרי.

לו במתנה של זהב, לבונה

ולהביא מור.

הוא מלך המלכים, לפניו

פתח את דלת הלב.

מדוע שכב באבוס,

היכן אוכלים הכבשים?

כך שכולם יכולים לרגליו

מקפלים את הצער שלך.

מטפס דרך השלג

על מזחלת פתוחה, רתומה לסוס,

אנחנו הולכים בין השדות,

כל הדרך צוחקת.

פעמונים על טבעת המזחלת,

והנשמה נעשית קלה יותר.

כמה נפלא זה: ללכת על מזחלת ולשיר

על השיר הזה! O.

הימנע:

טבעת, פעמונים,

טבעת כל הדרך!

איך זה נהדר: ללכת

על מזחלת פתוחה, רתומה לסוס!

טבעת, פעמונים,

טבעת כל הדרך!

איך זה נהדר: ללכת

על מזחלת פתוחה, רתומה לסוס!

לפני כמה ימים,

החלטתי לקחת טרמפ,

ובקרוב, גברת פאני ברייט

ישבתי לידי.

הסוס היה רזה,

נראה היה כי הצרה היא גורלה.

והיא היתה תקועה בשלג,

ואנחנו - התהפך, אה.

נמנע.

לפני יום או יומיים,

אני חייב לומר לך,

יצאתי לשלג

ונפל על גבו.

ג'נטלמן אחד חלף על פנינו

במזחלת פתוחה, רתומה לסוס,

והוא צחק על כך,

כשהשתרעתי על הקרקע,

ואז הוא מיהר, הו.

נמנע.

האדמה מכוסה בכריכה לבנה,

אז בואו, בעוד צעירים,

תביא את החברות שלך איתך

ושיר את השיר הזה ביחד.

קח את המפרץ המהיר

עם זנב גזוז,

תרים אותה לתוך המזחלת הפתוחה,

Shchelko [שוט]! - ואתה תשבור קדימה, אה.

לא יודע לשיר? אל תדאג.

כמה טיפים שיעזרו לשפר את הקול בשירה קולקטיבית:

• אל תתחיל לשיר תחילה. להרים את המניע כאשר כמה אנשים הצטרפו לשירה. אז זה יהיה לך קל יותר לתפוס קצב. משתתפים רבים במקהלות המפורסמות בעולם לא יודעים לשיר קאפלה, אבל בקולקטיב שלהם אין שום שוויון.
• לגייס יותר אוויר לתוך הריאות - זה מחזק והופך את הקול שלך חלקה יותר.
• אם החג מאורגן מראש, בפועל לשיר את השיר בעצמך. ללמוד את הטקסט ולשיר לאורך המראה כמה פעמים.

אל תפחד לשיר בקולקטיב אם אין לך קול. שירה משותפת היא הרבה יותר קלה מאשר קפלה. בנוסף, בזרם הכללי של קולות, שלך לא יתבלט בין היתר. נסה להתחיל לשיר לקול הקול, בהדרגה מעלה את הטון. לשיר בקולך, אל תנסה להסתגל לקולות הגבוהים או הנמוכים של חברי המקהלה המאולתרת.