חודש חלף מאז הרגע שבו אשתו של הנסיך ויליאם הופיעה לאחרונה בציבור. למרות העובדה שרלוטה הקטנה כבר בת ארבעה חודשים, אמה אינה ממהרת לרדת לתפקידה.
כפי שאתם יודעים, קייט, כנציגה של משפחת המלוכה, חייבת להישאר כל הזמן, להשתתף באירועים רשמיים, אשר, על פי המסורת, מתוכננים מראש. עם זאת, אשתו של הנסיך לאחרונה לא לקלקל את נתיניו עם הופעתו.הדוכס והדוכסית מקיימברידג' דיווחו על החדשות המדהימות האלה רק על הקרובים ביותר - ויליאם בשמים השביעי עם אושר, אבל לאשתו אין עדיין כוח לשמוח: שוב סובלת מטוקסמיה בבוקר. בגלל זה קייט החמיצה כמה אירועים חברתיים באוגוסטקייט מידלטון ופרינס ויליאם מעולם לא הסתירו שהם חולמים על משפחה גדולה, ולכן בהחלט ייתכן שבשנה הבאה הבריטים יהיו שוב להוטים להמתין לחדשות טובות מתחת לחומות בית החולים ליולדות ...