בקיץ לא הכל היה כפי שחלמנו. כסף לא הספיק לא כל כך לנוח באירופה, אבל אפילו בחצי האי קרים. מישקה ואני בחנו בשקט את תצלומי החג שלנו, נערמים על יד אחת על השולחן. ואז נזכרתי בחבר בית הספר שלי. - תקשיבי, מישקה, אבל בואו נעבור לליזקה? היא הזמינה אותנו בחורף ...
- אז, אולי היא היתה מזמינה את החורף תקופה, - ניסה להתלוצץ הבעל. - תארו לעצמכם, אנחנו על גלגיליות skeshem לים של Azov ...
בואי, נעלבתי. "היינו כמו אחיות בבית הספר איתה". לא לשווא היא הציפה אותנו עם כל המשפחה בחורף. אני אתקשר אליה בחזרה. מה שלומך?
"נסה את זה, "הסכים מיסקה. גם הוא היה עייף השנה וחלם לשכב על חול חם לא פחות מאשר אני. באותו ערב יצרתי קשר עם חבר בית ספר. או שהחיבור היה רע, או ליזקה מיהרה אל הטלפון, מתגברת על המחסומים, אבל קולה היה עצבני.
כן, אני זוכר איך! היא אמרה.
בוא, אני אסדר הכל! תגיד לי בדיוק, איזה מספר להכין בית?
זה בית בשבילנו? כבר זרחתי מרוב שמחה. היא הניחה את השפופרת ואמרה לבעלה: "את רואה!" אהבה ישנה אינה חלודה, כמו ידידות בבית הספר. ליזקה מחכה לנו בעשרים ונכין את הבית. תראה, הקפיטליסטית מצאה את עצמה! על העובדה שחברתי לשעבר לליזבתה הפכה לבעלת בית בפנימייה על שפת ים אזוב, על החץ של עראבת, למדתי לפני חצי שנה.
כסף לא היה מספיק לא רק לנוח איפשהו באירופה, אבל גם הנופש הדרומי של המדינה.
זכרנו הבטחה אחת.
לא ראינו זה את זה במשך חמש-עשרה שנה, אבל בחורף היא הזכירה לעצמה. התקשרתי והרגיז אותי ואמרתי שאני צריך להביא את בני לקייב להתייעצות, ושאלתי אם הם יכולים לעצור אצלנו כמה ימים.
- כן, על מה אנחנו מדברים, ליזקה! - הייתי מאושרת מאוד, אבל כשדיברתי איתה, הצצתי אל "האחוזה" של שני החדרים שלי, שעליה, עם בעלי, שניים מילדינו, כלב הציד הטוב של דאזי והחתול האדום השחצן ברגמוט.
"אנחנו כמה ימים, "אמרה ליזקה כשסוף סוף הפסקנו לחבק, נזכרת בבית הספר, בחברי הילדות, שהחיים התפזרו עליהם.
"כן, עד כמה שהדבר נחוץ, כל כך הרבה וחיים, "פלטתי בבוז והסתכלתי בבעלי. מישקה פשוט חזר ממשימה אחראית על פינוי זמני של החלק העיקרי של המשפחה שלנו לסבתא שלי.
חמותה כמעט לא פגעה במכה כשראתה בן עם מזוודות, שני נכדים מחייכים ובו בזמן נלחמים, דייזי על רצועה וברגמו בסל. "נטה גירשה אותך? "שאלה חמותה, וקולה נופל. "דטיצ'טו, אמא! קרא מישה. - יש לנו רק אורחים, אין להם לאן. את יכולה, לילדים ולדושיה עם ברגמוטים כמה ימים לקחת הפסקה? "וכך נפתרה בעיית מקומות השינה של ליסה ובנה הקטן. מישקה ואני עברנו לשתי הכורסאות - מיטות, שבהן ישנו בחורים שלנו, והאורחים קיבלו את חדר השינה שלהם לרשותם. ליזקה השתנתה מאוד בעשרים השנים האלה. לא, זה לא שהיא מוצקה ובהירה מאוד, אפילו צבועה בהתרסה. חשבתי בחרטה שחברי נעשה מקנא. ללא התייעצויות רפואיות ליטפה את פרוות המעיל בידה, חשה בקפידה את חולצת הסוודרים הרכה, ריחרחה כל דבר בבית ונאנחה:
"ככה אנשים חיים בבירה!"
"ספר לי על עצמך, "אמרתי.
ומה לספר? היא נאנחה. "אנחנו חורשים מהבוקר עד הלילה, כמו הארורים". קנינו בית נופש חווה קולקטיבית ישנה על החוף, אנחנו מתקנים את זה, אנחנו רוצים לעשות הפנינג פרטי. עבודה - מעל הגג.
- אז יש לך את הפנינג שלך? - לא הבנתי למה היא כל כך מקנאה בנו. "ליזקה, אתה המבורגר!" והיא, כאילו היתה ספוגה בשמן על הפצע: היא חייכה ואמרה:
בוא בכל עת! עבור חברים ותיקים, כמובן, הכל בחינם! במקום כמה ימים, ליסה גרה אתנו שבועיים, ובכל יום, כשחזרתי הביתה, חשבתי בקדחתנות, מה עוד היה מפתיע אורחים כה מפתיעים, מאשר אוכל, היכן אפשר לצמצם. מישה ואני ארגנו תוכנית בידור אמיתית עבורם, שכללה קונצרט בארמון "אוקראינה", קרקס, מסעדה סינית, תיאטרון פרנקו, והולך לאורך המדרון אנדרייבסקי. כאשר ליוו את האורחים לתחנה, הייתי מודאג רק איך לתקן את החור בתקציב המשפחה לאחר המחוות הרחב שלנו. ליזקה אמרה שלום:
- נטשה, עכשיו אני מחכה לך לביקור ... אז ביום 19 ביולי העמסנו את תא המטען במכונית ("אנחנו הולכים לנוח", אמרתי למישה) "אנחנו צריכים להביא לפחות כמה מתנות מהבירה", ויצאנו מוקדם בבוקר לכיוון דרום. אל היעד עם הרפתקאות כביש שונות הגענו אחרי חצות. בית הארחה ליזקין היה תריסר בתי עץ רעועים מוקפים בגדר עוקצנית. בכניסה, שער עץ חורק, היה בית-מלון, שבו היה סבו של הסבא שיכור למחצה. העצינו אותו בכוח ממצב תרדמה והתחלנו להסביר מי אנחנו ולמה באנו.
- אין מושבים! - הוא הסביר בכשרון וכבר רצה להירדם שוב, אבל מישה תפס אותו בשרוול והחל לשאול בעקשנות היכן למצוא לנו את המארחת של הפנימיה.
? ליזבטה? - סבא שלנו הופתע מהידע שלנו. - הם עם בעלה ביוון. שבועות אחרי שניים יהיה, כאשר אצווה הבא יהיה דפק למטה ויהיה צורך לדפוק את הסבתא. ועכשיו אין מקומות! וכנראה, הוא לא שיקר.
למרות הלילה העמוק , היו חלונות הבתים מוארים, ומתוך כולם, כאילו התחרו זה בזה, נשמעו צעקות שיכורות מטושטשות. האנשים פרצו במלואם ... השומר נופף בידו ואמר: "לך אל העיר! שם אתה יכול לשכור זווית בזול. " ואיפה ינועו הכוחות אחרי החדשות? חזרנו לאורך החץ של ערבאת וישבנו ללילה ליד מחנה של פראים. גלגלים מתפתלים במכונית, במשך כל הלילה, רועדים מרוב יללות של כלבים תועים, מתפתלים באוהלים, נחירות רבות ושירי שיכור מקהלות. כשהשמש זרחה אל השמים, אנחנו, בכעס ובלא שינה מספקת, התיישבנו על החול, ומישקה אמר בעגמומיות: "אולי באמת, הלכנו לגניצ'סק, ניקח פינה לכמה ימים". ביודעין יש לנו rewound אלף קילומטרים? נצלול לים, ואז - הביתה. בכיתי על עבירה: בתא המטען נמסה לחלוטין וזרם gostinitsy שלנו מטרופולין: עוגות קייב, ממתקים "ערב קייב". מישקה פרקה את דייסת השוקולד מתחת לשיח הקרוב ביותר, והיא היתה מוקפת מיד בצלצול צפוף של כלבים וחתולים. נכנסנו למכונית ונסענו לגניצ'סק. אחרי חצי חצי יום מחפשים ומחפשים, שילמנו אישה שמנה $ 5 לאף ללילה בחדר ללא חלונות. "אז הם אפילו לא מתכווצים!"
אני ומישקה החלטנו לא לנהוג במכונית , אלא ללכת לאט. סועד בערבים ריחניים, אכל קבב שייש בבתי קפה, היה מרוגז בלילה במחנות. "מה רצית?" - האישה הופתעה. "יש לנו ים של ריפוי!" עפר, שפך! "לבסוף הם דבוקים אל הים. זה "ים מרפא" כביכול ליד העיר היה משטח מים מלוכלך חום עם כתמי שמן קשת יפה. עמדנו, הערצנו את הנוף, אך לא העזנו לשחות. נפל לחוף על מגבות וישן עד הערב: עייפות מושפעת. למחרת בבוקר חזרנו הביתה. הייתי במצב רוח גרוע יותר, אבל בעלי, שניסה לעודד אותנו, הפטפט ללא הפסק. "נאטה, זה טוב שלקחנו את כל הכסף אצלנו! "הוא אמר, כשהחליטו לא לנסוע, אלא ללכת לאט, לסקור את המרחבים הנפלאים של ארצנו, ולעצור במקומות שהם אוהבים.
הם אכלו ארוחת ערב באוויר הפתוח בערבות ריחניות, אכלו ארוחת ערב בבתי קפה לצד הדרך, בילו את הלילה בקמפינג, שוטטו בערים לא מוכרות, וכשבוע לאחר מכן שבו הביתה, הם הבטיחו לאמה של מישה בכנות:
- אם אתה לא סופר את השאר ליד הים, אז אנחנו יכולים לומר כי החופשה היתה הצלחה! שבועיים לאחר מכן, ליזקה התקשרה אלי בקול נעלב:
ובכן, נטשה! מי עושה את זה? הסכמנו ב- 20 באוגוסט, ואתה רצית את העשרים ביולי! חברה, כן, פשוט לא היה לי זמן ...
בואי, ליזקה! אמרתי, ומסיבה כלשהי הסמיקתי. "זה בסדר."
"ככה אתה תמיד נושא מים עליך, "אמר מישה, נעלב.
"נראה, "עניתי בשמחה. - החיים הם דבר בלתי צפוי ...